МФУ Canon imagePRESS C165

Рейтинг:  
Производитель: Canon

Цену уточняйте у менеджера

Запросить цену
Запрашивайте специальные цены!!! Копир, принтер 65 страниц в минуту, сканер, входной и выходной лоток, ps 3, pcl, комплект тонеров.
  • Бесплатная доставка по всей России!
  • Доставка осуществляется проверен- ными транспортными компаниями
  • Срок поставки от 2-х рабочих дней


  • Описание
  • Характеристики
  • Видео
  • Отзывы

Независимо от того, где вы работаете, — в небольшой компании, креативном агентстве, копировальном центре или внутреннем отделе печати, Canon imagePRESS C165 позволит печатать офисную документацию и материалы профессионального качества, расширяя возможности печати. Простое решение для привлечения клиентов.

Особенности устройства:

  • Носители длиной до 1300 мм;
  • Носители плотностью до 350 г/м²;
  • Автоматическая двусторонняя печать 220 г/м², ручная двусторонняя печать 350 г/м²;
  • 65 стр./мин A4, 32 стр./мин A3, 31 стр./мин SRA3;
  • Лазер R-VCSEL, 2400 точек на дюйм, 190 точек;
  • Опции финишной обработки и управления цветом;
  • Малый размер, подойдет для любой рабочей среды.

Технические характеристики Canon imagePRESS C165

Тип изделия

Цветное лазерное многофункциональное устройство формата A3

Основные функции

Печать, копирование, сканирование, отправка, хранение и опциональные функции факса

Процессор

Двухъядерный процессор Canon Custom (общий)

Панель управления

В стандартной комплектации: сенсорный цветной ЖК-экран TFT WSVGA диагональю 25,6 см (10,1")
Дополнительная ВЕРТИКАЛЬНАЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ H1: цветной сенсорный вертикальный ЖК-экран TFT SVGA диагональю 26,4 см (10,4")

Память

Главный ЦП: 2 ГБ, обработка изображений 2 ГБ

Накопитель на жестком

Стандарт: 250 ГБ, максимум: 1 ТБ

Зеркалирование данных на жестком диске

Дополнительно: 250 ГБ, 1 ТБ

Интерфейсы подключения

СЕТЕВЫЕ
Стандарт: 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T, беспроводная ЛВС (IEEE 802.11 b/g/n)
Дополнительно: NFC, Bluetooth с низким энергопотреблением
ПРОЧИЕ
Стандарт: USB 2.0 (хост-порт) x2, USB 3.0 (хост-порт) x1, USB 2.0 (устройство) x1
Дополнительно: последовательный интерфейс, интерфейс для контроля копирования

Емкость-лотка-подачи-бумаги (A4, 80 г/м²)

Стандарт: 3550 листов
Отсек для бумаги на 1100 листов x 2, кассета для бумаги на 550 листов x 2, универсальный лоток на 250 листов
Максимум: 7050 листов (со стойкой POD Lite C1 или стойкой для бумаги E1)

Емкость-лотка-вывода-бумаги (A4, 80 г/м²)

250 листов (с лотком для копий R2)
Максимум: 5000 листов (с ФИНИШЕРОМ-СКРЕПКОСШИВАТЕЛЕМ W1 PRO или ФИНИШЕРОМ ДЛЯ БУКЛЕТОВ W1 PRO)

Средства окончательной обработки

Стандартные: разбор, группирование
С внешним финишером: разбор, группирование, офсет, сшивание, переплет внакидку*1, перфорация*2 (разные шаблоны), бесскрепочное сшивание*3, сшивание по запросу*3, вставка документа*4, фальцовка (C-сгиб*5, Z-сгиб*5, поперечный сгиб*6, двойной параллельный*7, Z-сгиб гармошкой*7), обрезка*8

*1 Требуется ФИНИШЕР ДЛЯ БУКЛЕТОВ W1 PRO или ФИНИШЕР ДЛЯ БУКЛЕТОВ AC1
*2 Требуется ПЕРФОРАТОР A1 (2/4 ОТВЕРСТИЯ) или ПЕРФОРАТОР A1 (4 ОТВЕРСТИЯ) (с ФИНИШЕРОМ-СКРЕПКОСШИВАТЕЛЕМ AC1 или ФИНИШЕРОМ ДЛЯ БУКЛЕТОВ AC1), ПЕРФОРАТОР BT1 или BU1 или МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ПЕРФОРАТОРНОЕ УСТРОЙСТВО B1 (с ФИНИШЕРОМ-СКРЕПКОСШИВАТЕЛЕМ W1 PRO или ФИНИШЕРОМ ДЛЯ БУКЛЕТОВ W1 PRO)
*3 Требуется ФИНИШЕР-СКРЕПКОСШИВАТЕЛЬ AC1 или ФИНИШЕР ДЛЯ БУКЛЕТОВ AC1
*4 Требуется УСТРОЙСТВО ВСТАВКИ/ФАЛЬЦОВКИ ДОКУМЕНТОВ K1 (с ФИНИШЕРОМ-СКРЕПКОСШИВАТЕЛЕМ AC1 или ФИНИШЕРОМ ДЛЯ БУКЛЕТОВ AC1) или УСТРОЙСТВО ВСТАВКИ ДОКУМЕНТОВ N1 (с ФИНИШЕРОМ-СКРЕПКОСШИВАТЕЛЕМ W1 PRO или ФИНИШЕРОМ ДЛЯ БУКЛЕТОВ W1 PRO)
*5 Требуется УСТРОЙСТВО ВСТАВКИ/ФАЛЬЦОВКИ ДОКУМЕНТОВ K1 (с ФИНИШЕРОМ-СКРЕПКОСШИВАТЕЛЕМ AC1 или ФИНИШЕРОМ ДЛЯ БУКЛЕТОВ AC1) или УСТРОЙСТВО ФАЛЬЦОВКИ N1 (с ФИНИШЕРОМ-СКРЕПКОСШИВАТЕЛЕМ W1 PRO или ФИНИШЕРОМ ДЛЯ БУКЛЕТОВ W1 PRO)
*6 Требуется ФИНИШЕР ДЛЯ БУКЛЕТОВ AC1, ФИНИШЕР ДЛЯ БУКЛЕТОВ W1 PRO или УСТРОЙСТВО ФАЛЬЦОВКИ J1 (с ФИНИШЕРОМ-СКРЕПКОСШИВАТЕЛЕМ W1 PRO или ФИНИШЕРОМ ДЛЯ БУКЛЕТОВ W1 PRO)
*7 Требуется УСТРЙОСТВО ФАЛЬЦОВКИ J1 (с ФИНИШЕРОМ-СКРЕПКОСШИВАТЕЛЕМ W1 PRO или ФИНИШЕРОМ ДЛЯ БУКЛЕТОВ W1 PRO)
*8 Требуется УСТРОЙСТВО ОБРЕЗКИ БУКЛЕТОВ F1 (с ФИНИШЕРОМ ДЛЯ БУКЛЕТОВ W1 PRO)

Поддерживаемые типы носителей (стандарт)

Стойки для бумаги (1/2): тонкая (52–63 г/м²), обычная (64–105 г/м²), переработанная (64–105 г/м²), плотная (106–220 г/м²), цветная (64–90 г/м²), прозрачная пленка (91–180 г/м²), предварительно перфорированная (64–90 г/м²), фирменный бланк (151–180 г/м²), документная (76–105 г/м²)
Кассеты для бумаги (3/4): тонкая (52–63 г/м²), обычная (64–105 г/м²), переработанная (64–105 г/м²), плотная (106–256 г/м²), цветная (64–90 г/м²), для таблиц (91–220 г/м²), прозрачная пленка (91–180 г/м²), документная (76–105 г/м²), предварительно перфорированная (64–90 г/м²), фирменный бланк (151–180 г/м²), карточка (181–220 г/м²), конверт (76–105 г/м²)
Универсальный лоток: тонкая (52–63 г/м²), обычная (64–105 г/м²), переработанная (64–105 г/м²), плотная (106–350 г/м²), цветная (64–90 г/м²), прозрачная пленка (91–180 г/м²), этикетка (118–185 г/м²), карточка (181–220 г/м²), копировальная (64–90 г/м²), конверт (76–105 г/м²), с покрытием (106–350 г/м²), текстурная (106–300 г/м²), документная (76–105 г/м²), предварительно перфорированная (64–90 г/м²), фирменный бланк (151–180 г/м²), для таблиц (91–220 г/м²)

Поддерживаемые форматы носителей (стандарт)

Стойки для бумаги (1/2): A4, B5, LTR

* Для изменения размера носителя требуется обслуживание специалистом

Кассеты для бумаги (3/4):
A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, A5R, A6R, SRA3, 11""x17"", LGL_R, LTR, LTR_R, EXE, STMT_R, 12""x18"", 13""x19"", 8K, 16K, 16K_R, карточка, конверт*, пользовательский формат (перекрестный: 139,7 x 330,2 мм, продольный: 182–487,7 мм)

* Размер конверта: №10(COM10), Monarch, DL, ISO-C5, пользовательский формат (перекрестный: 98 x 330,2 мм, продольный: 148–487,7 мм)

Универсальный лоток:
A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, A5R, A6R, SRA3, 11""x17"", LGL_R, LTR, LTR_R, EXE, STMT_R, 12""x18"", 13""x19"", 8K, 16K, 16K_R, карточка, конверт*1, пользовательский формат (перекрестный: 100 x 330,2 мм, продольный: 148–487,7 мм)
Свободный формат (перекрестный: 100,0 x 330,2 мм, продольный: 182,0–487,7 мм*2)

*1 Размер конверта: №10(COM10), Monarch, DL, ISO-C5, пользовательский формат (перекрестный: 90 x 330,2 мм, продольный: 148–487,7 мм)
*2 Печать баннеров длиной до 1300 мм доступна после активации в режиме обслуживания.

Поддерживаемая плотность материалов для печати

Стойки для бумаги (1/2): 52–220 г/м²
Кассеты для бумаги (3/4): 52–256 г/м²
Универсальный лоток: 52–350 г/м²
Дополнительная СТОЙКА ДЛЯ БУМАГИ E1: 52–256 г/м²
Дополнительная СТОЙКА POD LITE C1: 52–350 г/м²
Двустороння печать: 52–220 г/м²

Время разогрева

Режим быстрого запуска: вкл.

4 сек. или менее (промежуток времени, по истечении которого можно выполнять основные операции с помощью сенсорного экрана)

30 сек. или менее (промежуток времени, по истечении которого можно выполнять копирование)

<Условия>

Комнатная температура при 20 °C

HDD в качестве заводского решения

Устройство не подключено ни к одной сети

К устройству не подключены аксессуары или дополнительно приобретаемые компоненты

Перебои с питанием устройства в режиме отключения

Нет ошибок и вызовов оператора

Режим быстрого запуска: выкл.

30 сек. или менее (промежуток времени, по истечении которого можно выполнять копирование)

<Условия>

Комнатная температура при 20 °C

HDD в качестве заводского решения

Устройство не подключено ни к одной сети

К устройству не подключены аксессуары или дополнительно приобретаемые компоненты

Перебои с питанием устройства в режиме отключения

Нет ошибок и вызовов оператора

При выходе из спящего режима: не более 30 сек.

Габариты (Ш x Г x В)

689 (933*) x 941 x 1220 мм

* С дополнительным ЛОТКОМ ДЛЯ КОПИРОВАНИЯ R2 * Лотки не в выдвинутом положении

Место для установки (Ш x Г)

Базовая конфигурация-1: 1740 x 1524 мм (с открытой передней дверцей + открытым универсальным лотком + открытой левой дверцей с дополнительным ЛОТКОМ ДЛЯ КОПИРОВАНИЯ R2)
Базовая конфигурация-2: 2055 x 1524 мм (с открытой передней дверцей + открытым универсальным лотком + открытой левой дверцей с дополнительным ЛОТКОМ ДЛЯ КОПИРОВАНИЯ R2 + дополнительной вертикальной панелью управления H1)

Вес

Прибл. 264 кг (включая считыватель/АДПД, плоскую панель управления и дополнительный ЛОТОК ДЛЯ КОПИЙ R2; не включая тонер)

Характеристики печати

Скорость печати (ЧБ/цвет)

imagePRESS C165
65 стр./мин (A4, A5, A5R, A6R), 46 стр./мин (A4R), 32,5 стр./мин (A3), 31,2 стр./мин (SRA3)

Целевой (макс.) объем печати/копирования в месяц

До 100 000 стр.

Ежемесячная производительность

330 000 стр.

Проверка положения элементов на печатных листах

Перекрестная: 2,0 мм или меньше, продольная: 1,2 мм или меньше

Способ печати

Цветная лазерная печать (цифровая фотография)

Разрешение при печати (точек на дюйм)

2400 x 2400

Языки описания страниц

Стандарт: UFR II, PCL 6, PCL5
Дополнительно: PS

Прямая печать

Прямая печать доступна с USB-накопителя, а также через доп. пространство, удаленный интерфейс пользователя и веб-доступ*
Поддерживаемые типы файлов: TIFF, JPEG, PDF, EPS и XPS

* Поддерживается только печать файлов PDF с веб-сайтов

Печать с мобильных устройств и из облачных сервисов

Mopria, Google Cloud Print, Canon Business Print и uniFLOW Online
Набор программного обеспечения и решения на базе платформы MEAP обеспечивают возможность печати с мобильных устройств, устройств, подключенных к Интернету, а также из облачных сервисов в зависимости от потребностей пользователя.
Для получения дополнительной информации обратитесь к своему торговому представителю.

Шрифты

Шрифты PCL: 93 Roman, 10 Bitmap, 2 OCR, Andalé Mono WT
J/K/S/T* (японский, корейский, упрощенный и традиционный китайский), шрифты для штрихкодов**

* Требуется приобретаемый дополнительно НАБОР МЕЖДУНАРОДНЫХ ШРИФТОВ PCL A1
** Требуется приобретаемый дополнительно КОМПЛЕКТ ДЛЯ ПЕЧАТИ ШТРИХКОДОВ D1

Шрифты PS: 136 стилей

Функции печати

Время ожидания отложенного задания, финишная обработка нескольких документов (только PS), настройки профиля, защищенная печать, фоновое изображение, верхний/нижний колонтитул, вид страницы, двусторонняя печать, разбор, печать буклетов, группировка, разные форматы бумаги / ориентации, смещение, передняя/задняя обложки, снижение расхода тонера, печать плакатов, отложенная печать

Операционная система

UFRII: Windows® 7 / 8.1 / 10 / Server 2008 / Server 2008 R2 / Server 2012 / Server 2012 R2 / Server 2016 / Server 2019, Mac OS X (10.9 или выше)
PCL: Windows® 7 / 8.1 / 10 / Server 2008 / Server 2008 R2 / Server 2012 / Server 2012 R2 / Server 2016 / Server 2019
PS (драйвер): Windows 7® / 8.1 / 10 / Server 2008 / Server 2008 R2 / Server 2012 / Server 2012 R2 / Server 2016 / Server 2019, Mac OS X (10.9 или выше)
PS (PPD): Windows® 7 / 8.1 / 10, Mac OS X (10.3.9 или выше)

По состоянию на июль 2019 года. См. актуальную информацию на веб-сайте Canon.
Типы устройств SAP доступны на SAP Market Place.
Для получения дополнительных сведений о решениях печати для других операционных систем и различных типов вычислительной среды, включая AS/400, UNIX, Linux и Citrix, см. веб-сайт http://www.canon-europe.com/support/business-product-support.
Некоторые решения являются платными.

Технические характеристики копирования

Скорость копирования (ЧБ/цвет)

imagePRESS C165
65 стр./мин (A4, A5, A5R, A6R), 46 стр./мин (A4R), 32,5 стр./мин (A3), 31,2 стр./мин (SRA3)

Время вывода первой копии (A4; ЧБ/цвет)

Прибл. 4,8/5,9 сек.
(среда использования 20–30 ℃)

Разрешение при копировании (точек на дюйм)

Сканирование: 600 x 600
Печать: до 2400 x 2400

Количество копий за цикл

До 9999 копий

Плотность копирования

Автоматическая или ручная (9 уровней)

Увеличение

25–400% (с шагом 1%)

Заранее определенные коэффициенты уменьшения

25%, 50%, 70%

Заранее определенные коэффициенты увеличения

141%, 200%, 400%

Основные функции копирования

Фиксированный масштаб уменьшения/увеличения по области, настройка бумаги, предыдущая настройка, избранная настройка, финишная обработка, двустороннее, настройка плотности, выбор типа оригинала, режим прерывания, отмена/подтверждение настройки

Специальные функции копирования

Разворот из двух страниц, двусторонний оригинал, финишная обработка, буклет, сборное задание, N на 1, добавление обложки, вставка листов, оригиналы разных форматов, настройка плотности, выбор типа оригинала, прозрачные титульные листы, нумерация страниц, нумерация копий, резкость, стирание рамки, защита водяными знаками, дата печати, сдвиг, тени на внутренних полях, печать и проверка, негатив/позитив, повтор изображений, объединение блоков заданий, уведомление о завершении задания, зеркальное отражение, печать на вкладке, сохранение в почтовом ящике, наложение изображения, копирование удостоверений личности, пропуск пустых страниц, обнаружение подачи нескольких листов одновременно, оригинал свободного формата

Характеристики сканирования

Тип

Цветной планшет и однопроходное двустороннее устройство автоматической подачи документов* [2-стороннее на 2-стороннее (автоматическое)]

* Поддерживается обнаружение одновременной подачи нескольких листов.

Емкость устройства подачи документов (80 г/м²)

300 листов

Допустимые оригиналы и плотность

Лист, книга, трехмерные объекты
Плотность носителей для устройства подачи документов:
Одностороннее сканирование: 38–220 г/м² (ЧБ) / 64–220 г/м² (цвет)
Двустороннее сканирование: 50–220 г/м² (ЧБ), 64–220 г/м² (цвет)

Поддерживаемые размеры материалов для печати

Планшет: макс. размер сканирования: 297,0 x 431,8 мм
Формат носителей для устройства подачи документов: A3, A4, A4R, A5, A5R, B4, B5, B5R, B6R, пользовательский формат: от 128,0 x 139,7 мм до 304,8 x 431,8 мм* (*удлиненные листы: до 660 мм)

Скорость сканирования (изобр./мин; ЧБ/цвет; A4)

Одностороннее сканирование: 120/120 (300 т./д.) / 120/70 (600 т./д.)
Двустороннее сканирование: 240/220 (300 т./д.) / 150/90 (600 т./д.)

Разрешение при сканировании (точек на дюйм)

600 x 600, 600 x 300, 300 x 600, 300 x 300

Характеристики сканирования Pull-типа

Colour Network ScanGear2 для TWAIN и WIA
Поддерживаемые ОС: Windows® 7 / 8.1 / 10 / Server 2008 / Server 2008 R2 / Server 2012 / Server 2012 R2 / Server 2016

Метод сканирования

Функция отправки доступна на всех моделях
Сканирование на USB-накопитель: доступно на всех моделях
Сканирование на мобильные устройства и в облачные сервисы: набор доступных решений обеспечивает возможность сканирования на мобильные устройства и в облачные сервисы в зависимости от потребностей пользователя. Для получения дополнительной информации обратитесь к своему торговому представителю.
Сканирование методом Pull с использованием TWAIN/WIA драйвера на всех моделях

Характеристики функции отправки

Пункт назначения

Электронная почта/интернет-факс (SMTP), SMB v3.0, FTP, WebDAV, почтовый ящик, факс Super G3 (дополнительно), факс IP (дополнительно)

Адресная книга

LDAP (2000 адресатов), локальная (1600 адресатов), быстрый набор (200 номеров)

Разрешение при сканировании (точек на дюйм)

600 x 600, 400 x 400, 300 x 300, 200 x 400, 200 x 200, 200 x 100, 150 x 150, 100 x 100

Протокол связи

Файлы: FTP (TCP/IP), SMB v3.0, WebDAV
Электронная почта/факс: SMTP, POP3

Форматы файлов

Стандарт: TIFF, JPEG, PDF (ограничение цвета, компактный, макет, с возможностью поиска, применение правил, оптимизация для просмотра в сети, PDF A/1-b, Trace & Smooth, с шифрованием), XPS (компактный, с возможностью поиска), Office Open XML (PowerPoint, Word), PDF/XPS (подпись устройства, подпись пользователя)

Функции универсальной рассылки

Выбор типа оригинала, двусторонний оригинал, разворот из двух страниц, оригиналы разных форматов, настройка плотности, резкость, коэффициент копирования, стирание рамки, сборное задание, имя отправителя (TTI), отложенная отправка, предварительный просмотр, уведомление о завершении задания, имя файла, тема/сообщение, ответ, приоритет сообщений эл. почты, отчет TX, ориентация содержимого оригинала, пропуск пустых страниц, обнаружение подачи нескольких листов одновременно

Характеристики функции хранения

Почтовый ящик (поддерживаемое число)

100 пользовательских папок входящих заданий, 1 папка входящих сообщений RX памяти,
50 папок входящих факсимильных сообщений конфиденциального характера,
не более 30 000 сохраненных страниц

Дополнительное пространство

Протокол связи: SMB или WebDAV
Поддерживаемые клиентские ПК: Windows® (Windows® 7/8/8.1/10)
Число совместных подключений (макс.): <SMB>: 64, <WebDAV>: 3 (активные сеансы)

Объем дополнительного пространства зависит от доступного свободного дискового пространства

Прибл. 16 ГБ (стандартный жесткий диск)
Прибл. 480 ГБ (с дополнительно приобретаемым HDD 1 ТБ)

Функции дополнительного пространства

Аутентификация при выполнении входа в дополнительное пространство, функция сортировки, печать файла PDF с защитой паролем, поддержка imageWARE Secure Audit Manager

Устройство хранения

Стандарт: USB-накопитель

Функции обеспечения безопасности

Аутентификация

Стандарт: Universal Login Manager (вход на уровне устройства и функций), uniFLOW Online Express*, аутентификация пользователя, аутентификация имени подразделения, система управления доступом
Дополнительно: безопасная печать My Print Anywhere (требуется uniFLOW)

* Решение предоставляется бесплатно; требуется активация. Для получения дополнительной информации обратитесь к своему торговому представителю.

Данные

Стандарт: доверенный платформенный модуль (TPM), блокировка жесткого диска с паролем, удаление данных с жесткого диска, защита почтового ящика паролем, шифрование жесткого диска (в соответствии с FIPS140-2), сертификация на соответствие общим критериям (DIN ISO 15408)
Дополнительно: зеркалирование данных на жестком диске, предотвращение потерь данных (требуется uniFLOW)

Сеть

Стандарт: фильтрация по адресам IP/ Mac, IPsec, безопасное соединение по протоколу TLS, SNMP V3.0, IEEE 802.1X, IPv6, аутентификация SMTP, аутентификация POP-сервера перед аутентификацией SMTP-сервера, S/MIME

Документ

Стандартная конфигурация: безопасная печать, интеграция Adobe LiveCycle® Rights Management ES2.5, PDF с шифрованием, безопасная печать с шифрованием, цифровая подпись устройства, защита водяными знаками, подпись пользователя, блокировка сканирования документов

Технические характеристики

Условия эксплуатации

Температура: 20–27 ºC
Влажность: 15–60% (относительная влажность без конденсации)

Источник питания

220–240 В (±10%), 50/60 Гц (±2 Гц), 10 А

Вилка (основное устройство)

CEE 7/7 (230 В)

Энергопотребление

Макс.: прибл. 2000 Вт
Печать: прибл. 1472 Вт*1
Режим ожидания: прибл. 136,6 Вт*1
Спящий режим: прибл. 0,9 Вт*2
Плагин-выкл.: прибл. 0,2 Вт*3

*1 Референсное значение: измерения на одном устройстве
*2 Из-за некоторых настроек спящий режим с потреблением 0,9 Вт доступен не при любых условиях.
*3 Референсное значение, режим быстрого запуска: выкл.

Уровень шума (ЧБ/цвет)

Уровень звуковой мощности (LwAd)
Активный (ЧБ): 75,1 дБ или менее*1, активный (цвет): 75,1 дБ или менее*1
Звуковое давление (LpAm)
Положение наблюдателя: (двустороннее/одностороннее)
Активный (ЧБ): 54/56 дБ*2, активный (цвет): 54/55 дБ*2, режим ожидания: 34 дБ*2

*1 Соответствует DE-UZ205 (2017) (данные взяты из информации о стандарте Blue Angel)
*2 Референсное значение: измерено на одном устройстве в соответствии с ISO7779, описано в соответствии с ISO9296 (1988)

Стандарты

Сертификат Blue Angel

Оставьте свой отзыв:


37727
Оценка для товара:   
Copyright MAXXmarketing GmbH